Oggi sulla rivista La Libellula Vaga un mio inedito tradotto da Maria Elena Blanco.
Fuori campo
quest’umano universo
senza radici riarso e fronde
antracite attorno
ai tronchi nudi
e uteri che non schiudono frutti (…)
Fuera de campo
este humano universo
sin raíces reseco y frondas
antracita en torno
a los troncos desnudos
y úteros que no dan frutos (…)